186中文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第21章(第2页)

“汪汪哇,汪汪。”你觉得你的饲主对你怎么样?

江晚晚震惊了,全身毛发炸了起来,完全没想到这个世界的科技已经到达这个地步了。

虽然翻译成的动物语言的含义与原句内涵有些许的差别,但已经八九不离十了。

副导演以为她被突如其来的同类的声音给吓到了,于是开口解释道:“这个房间里就只有你一只狗,是我把人类话变成狗语了。”

这句话也被翻译成了宠物语言,而且精准性更高了。

见江晚晚面色放松下来,副导演又重新问了一遍。

江晚晚有些好奇,带着蝴蝶结试探地说了一句:“他对我挺好的?”

导演脚边的音响这次也准时地发出了声音。

不过,它是这么翻译的:“他给我喂了好多吃的?”

虽然它连江晚晚略微迟疑的语气也翻译了出来,但是中心句意产生了很大的偏差。

好=给好吃的?

原来是这么翻译的啊。江晚晚明白了,对很多猫猫狗狗来说,确实给吃的就是好人。

对我挺好的,也就翻译成了投喂了很多吃的。

虽然给了好多吃的确实是事实,但句意的出发点就完全不同了。

这个诡异的偏差感让江晚晚感到不妙。

“除了这个,还有吗?”副导演继续闻,这句话也被原汁原味地翻译过来了。

江晚晚能听懂人类的话,翻译器的误差倒是没什么。

可是问题是,人类听不懂她的话,她的话很容易被篡改。

不过现在作为狗身,江晚晚也无所谓这种偏差了,说不定闹了笑话还可以增加人气值呢。

于是江晚晚就按照内心把对宋彦的印象都如实说了出来。

可惜,她下一秒就被打脸了。

“宋彦就像根满是肉汁的大骨头,他任由我欺负,还供我吃供我喝,我很想扑倒他,舔遍他的脸。”

这句话一出,房间里一片哄笑,副导演也压不住嘴角,笑出来声。

???

这是这么翻得?翻译器你喵喵的有毒吧?

听到自己的话被曲解成这个样子,江晚晚难以置信地瞪大了双眼,气愤的黑色小鼻子随着呼吸微微颤抖,使劲摇着脑袋否定。

但对面的人们依旧笑意不止,江晚晚最后气得索性转身面对着墙,不看他们。

我明明说的是“宋彦长像帅气,性格温柔体贴,对我很照顾,我很感谢他”呀!!

江晚晚气急了,不管他们怎么哄都不愿意搭理他们了。

只留着落寞的背影和气鼓鼓的耳朵对着他们。

副导演传了短信告诉王济这个情况,王济倒是不失望,今天的收获已经足够丰盛了。

“今天收工了可以,单采过几天在进行也来得及。”王济乐呵呵地回复副导演。

穿成顶流对家的亲姐后  黑雾之下  白露未晞  [原神同人] 合格的反派要与七国为敌  坑文有赏  罡巧的365天(短篇合集)  [综漫] 横滨造梦天王  成为反派白月光[快穿]  载酒行  昆仑令  把细狗前男友写进毕设致谢后  [HP同人] 穿成拉文德怎么办  无我  [柯南同人] 警校组又被幼驯染直播了吗  逢花见月(1v1师徒)  术士读研日常  她心如练  吃大瓜!全家偷听我心声后杀疯了  乌鸦为什么像写字台  御兽时代:我的本命是神兽青龙  

热门小说推荐
重生的齿轮

重生的齿轮

时忆,时氏集团大小姐,上辈子带着亲情滤镜被害离世。重生归来,她不在眼瞎,披上战甲,决定用自己的力量,守护时家,找到弟弟。骆祺,骆氏集团继承人,回国接手家族集团,杀伐果断的霸总,却在遇上时小姐之后屡屡碰壁,他发誓一定要把人拐回家。...

邪气凛然

邪气凛然

很显然,这是跳舞的又一套新书。也将会是跳舞在起点的第五套全本。(注意,这本书是都市YY,呵呵。几乎没有什么神话色彩,更不会再有什么教皇教会宗教圣骑士吸血鬼玉皇大帝之类的东西了)...

火影:万物皆可复制

火影:万物皆可复制

出身番茄孤儿院的角木,被泥头车送到忍界。有一个沉稳可靠,有时喜欢搞些小操作的老爸。有一个温柔体贴有主见,偶尔会小腹黑的老妈。有一个活泼调皮,崇拜哥哥的弟弟。虽然还有房贷要还,但仍是个幸福美满,温暖的家。只是,弟弟的名字叫海野伊鲁卡。自己的名字,是海野角木。从未来的九尾之乱中拯救自己的家人,便是海野角木踏足忍界要...

误入帝心:娇软美人被宠冠后宫

误入帝心:娇软美人被宠冠后宫

论穿越到甜宠文大结局后是一种什么体验?姜澜雪表示,这金手指压根没用。原身入宫三月,却从未见过宣宁帝,因此,后宫嫔妃压根没将她放在眼里。不曾想姜澜雪穿越第一日就被召侍寝了,对此,众人依旧摇摇头表示不用担心。哪知接下来一连三日,宣宁帝都流连在姜澜雪的清光殿中。对此,众人表示,这不可能,肯定是因为齐王妃的缘故,陛下定然是...

第九特区

第九特区

关于第九特区第九特区伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书...

大豪门

大豪门

馅饼,说好的豪门风云世家恩怨呢?有。自己看书!馅饼,说好的江湖快意儿女情仇呢?有。自己看书!馅饼,说好的纨绔嚣张衙内跋扈呢?有。自己看书!馅饼,说好的狗血装逼扮猪吃虎呢?有。自己看书!馅饼,说好的医卜星象天机莫测呢?嚓,你有完没完?有,都有!不会自己看书啊?好,我看书去了,看得不爽,削你!那看得爽了呢?要不要给票?...

每日热搜小说推荐